Can I download the generator software and run it on my own computer?
No. It’s not just the software you’d need, but also three radios (or one, at any rate), which must be carefully adjusted to pick up atmospheric noise at the right volume. It’s not completely trivial to set up.