Yes, since April 2007 you can access the server via https://www.random.org/

We should probably note that while fetching the numbers via secure HTTP would protect them from being observed while in transit, anyone genuinely concerned with security should not trust anyone else (including RANDOM.ORG) to generate their cryptographic keys.